{"id":6156,"date":"2026-06-15T20:48:50","date_gmt":"2026-06-15T20:48:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ipasbolivia.org\/le-lieutenant-alvaro-miranda-et-limportance-dun-service-de-qualite-et-chaleureux-au-sein-de-la-felcv\/"},"modified":"2026-06-15T20:49:15","modified_gmt":"2026-06-15T20:49:15","slug":"le-lieutenant-alvaro-miranda-et-limportance-dun-service-de-qualite-et-chaleureux-au-sein-de-la-felcv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/le-lieutenant-alvaro-miranda-et-limportance-dun-service-de-qualite-et-chaleureux-au-sein-de-la-felcv\/","title":{"rendered":"Le lieutenant \u00c1lvaro Miranda et l&rsquo;importance d&rsquo;un service de qualit\u00e9 et chaleureux au sein de la FELCV"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lorsqu\u2019une personne d\u00e9cide de signaler des violences sexuelles, elle traverse souvent l\u2019un des moments les plus difficiles de sa vie. \u00c0 ce moment-l\u00e0, la mani\u00e8re dont elle est accueillie peut faire toute la diff\u00e9rence : elle peut se sentir en s\u00e9curit\u00e9 pour poursuivre la proc\u00e9dure, avoir acc\u00e8s \u00e0 des services de sant\u00e9 ou s\u2019engager sur la voie de la protection et de la justice. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le lieutenant \u00c1lvaro Miranda, chef de l&rsquo;Unit\u00e9 de pr\u00e9vention, de formation et de coordination interinstitutionnelle de la Force sp\u00e9ciale de lutte contre la violence (FELCV), conna\u00eet bien cette r\u00e9alit\u00e9. Au cours de ses ann\u00e9es de travail au sein de cette unit\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9e de la police bolivienne, il a compris qu\u2019une plainte n\u2019est pas seulement une proc\u00e9dure. Derri\u00e8re chaque affaire se cache une personne qui a besoin d\u2019\u00eatre \u00e9cout\u00e9e, guid\u00e9e et accompagn\u00e9e.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_testimonial _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(245,247,148,0.31)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00ab Nous nous mettons \u00e0 la place de la personne. Que se passerait-il si l\u2019un de nos proches vivait la m\u00eame situation ? Nous y r\u00e9fl\u00e9chissons, et c\u2019est pourquoi nous nous effor\u00e7ons toujours de faire de notre mieux pour offrir ce que, d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre, les personnes qui se pr\u00e9sentent \u00e0 nos bureaux recherchent : protection, attention et r\u00e9paration des pr\u00e9judices subis \u00bb, explique-t-il.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer ces mesures reste urgente. Selon les donn\u00e9es du Bureau du procureur g\u00e9n\u00e9ral, 50 325 cas de violence sexiste, 3 737 cas d\u2019abus sexuels et 3 140 plaintes pour viol ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s en Bolivie en 2024. Derri\u00e8re chaque chiffre se cachent des personnes qui recherchent une protection, des conseils et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice.  <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans ce contexte, Ipas Bolivie collabore avec la FELCV afin de renforcer les capacit\u00e9s en mati\u00e8re de prise en charge globale des victimes de violences sexuelles, en mettant l&rsquo;accent sur la mise en \u0153uvre de la \u00ab Route de la prise en charge globale \u00bb, la pr\u00e9vention de la revictimisation et l&rsquo;importance d&rsquo;apporter une r\u00e9ponse \u00e0 la fois de qualit\u00e9 et bienveillante d\u00e8s le premier contact.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c1lvaro a particip\u00e9 \u00e0 ce processus de renforcement mis en place par Ipas Bolivie dans le cadre du mod\u00e8le de <strong>formation des formateurs (Training of Trainers - ToT).<\/strong> Cette m\u00e9thodologie vise \u00e0 ce que les connaissances acquises ne restent pas cantonn\u00e9es \u00e0 un petit groupe de participants, mais puissent \u00eatre diffus\u00e9es au sein m\u00eame de l&rsquo;institution polici\u00e8re.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ipasbolivia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DSC06268-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbDSC06268&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><em>Photo 2. Le lieutenant \u00c1lvaro Miranda (\u00e0 gauche) lors d&rsquo;un des ateliers de formation, en train d&rsquo;expliquer la proc\u00e9dure \u00e0 d&rsquo;autres agents de police.<\/em><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au cours des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, Ipas Bolivie a contribu\u00e9 \u00e0 la formation de 26 formateurs de la police \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale, qui ont ensuite anim\u00e9 des sessions similaires \u00e0 Tarija, Santa Cruz, Chuquisaca, Cochabamba et El Alto. En 2025, le processus s\u2019est poursuivi avec des membres de la FELCV de La Paz et d\u2019El Alto, touchant environ 200 agents de police. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plus qu\u2019une simple formation ponctuelle, ce processus vise \u00e0 renforcer la capacit\u00e9 de r\u00e9action des personnes qui accueillent les victimes dans les premiers instants suivant une agression. Gr\u00e2ce \u00e0 des outils techniques, conceptuels et pratiques, les participants et participantes approfondissent leurs connaissances en mati\u00e8re de prise en charge globale, de pr\u00e9vention de la revictimisation et de mise en \u0153uvre de la Fiche de prise en charge globale des victimes de violences sexuelles. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour \u00c1lvaro, ces espaces ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 l&rsquo;occasion de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l&rsquo;importance de compl\u00e9ter les proc\u00e9dures et les outils propres \u00e0 son travail par une approche centr\u00e9e sur les besoins des victimes. Cet apprentissage l&rsquo;a \u00e9galement amen\u00e9 \u00e0 remettre en question les pr\u00e9jug\u00e9s qui persistent encore dans la soci\u00e9t\u00e9. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u00ab Nous devons nous d\u00e9barrasser de ce pr\u00e9jug\u00e9 en tant qu\u2019individus \u00bb<\/em>, affirme-t-il en faisant r\u00e9f\u00e9rence aux id\u00e9es qui ont tendance \u00e0 rejeter la responsabilit\u00e9 de la violence subie sur les victimes. Pour \u00c1lvaro, une personne ne devrait pas \u00eatre jug\u00e9e sur sa fa\u00e7on de s\u2019habiller, sur l\u2019endroit o\u00f9 elle se trouvait ou sur l\u2019heure \u00e0 laquelle les faits se sont produits. La violence sexuelle peut toucher n\u2019importe qui et la r\u00e9ponse des institutions doit \u00eatre exempte de toute stigmatisation.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ipasbolivia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DSC06299-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbDSC06299&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><em>Photo 3. Des agents de police de la FELCV lors d&rsquo;une activit\u00e9 ludique organis\u00e9e dans le cadre de l&rsquo;atelier \u00ab Formation des formateurs \u00bb, qui s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 les 9 et 10 d\u00e9cembre 2025 \u00e0 La Paz. <\/em><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans une institution souvent interpell\u00e9e par les citoyens, des histoires comme celle d&rsquo;\u00c1lvaro montrent qu&rsquo;il existe \u00e9galement des professionnels d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 am\u00e9liorer leur travail, \u00e0 int\u00e9grer de nouveaux outils et \u00e0 contribuer \u00e0 une prise en charge plus humaine face \u00e0 la violence.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Des t\u00e9moignages comme celui d\u2019\u00c1lvaro montrent que renforcer la prise en charge des victimes de violences sexuelles implique \u00e9galement de soutenir ceux qui sont en premi\u00e8re ligne. Gr\u00e2ce \u00e0 des programmes de formation et d\u2019accompagnement, Ipas Bolivie collabore avec des institutions telles que la FELCV afin de promouvoir une prise en charge globale, exempte de pr\u00e9jug\u00e9s et centr\u00e9e sur les besoins des victimes. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour \u00c1lvaro, le message est clair : derri\u00e8re chaque plainte se cache une personne qui a besoin d\u2019\u00eatre \u00e9cout\u00e9e ; et pour Ipas Bolivie, chaque fonctionnaire qui adopte cette approche repr\u00e9sente une occasion de mettre la protection, la sant\u00e9 et la justice \u00e0 la port\u00e9e de ceux qui en ont le plus besoin.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ipasbolivia.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DSC07883-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbDSC07883&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsqu\u2019une personne d\u00e9cide de signaler des violences sexuelles, elle traverse souvent l\u2019un des moments les plus difficiles de sa vie. \u00c0 ce moment-l\u00e0, la mani\u00e8re dont elle est accueillie peut faire toute la diff\u00e9rence : elle peut se sentir en s\u00e9curit\u00e9 pour poursuivre la proc\u00e9dure, avoir acc\u00e8s \u00e0 des services de sant\u00e9 ou s\u2019engager sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":6144,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-6156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ipas-en-action"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6156\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}