[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Mercredi 13 ao\u00fbt, la Commission des droits de l’homme de la Chambre des d\u00e9put\u00e9s a approuv\u00e9 \u00e0 l’unanimit\u00e9 le projet de loi n\u00b0 092\/2024-2025, ce qui constitue une avanc\u00e9e majeure pour la protection des droits des enfants et des adolescents en Bolivie. Cette initiative modifie le code des familles et du processus familial (loi n\u00b0 603) afin d’interdire totalement les mariages et unions pr\u00e9coces et forc\u00e9s pour les mineurs. Le projet de loi est promu par Ipas Bolivie, la Communaut\u00e9 des droits de l’homme et d’autres organisations qui d\u00e9fendent les droits des enfants et des adolescents. <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ipasbolivia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Imagen-de-WhatsApp-2025-08-15-a-las-15.44.56_26dd7bad.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbImage WhatsApp 2025-08-15 \u00e0 15.44.56_26dd7bad\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_testimonial portrait_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
La pr\u00e9sidente de la Commission, la d\u00e9put\u00e9e Betty Ya\u00f1\u00edquez Lozano, a soulign\u00e9que \u00ab\u00a0cette mesure vise \u00e0<\/em> garantir que les enfants et les adolescents boliviens puissent vivre pleinement leur enfance, sans \u00eatre contraints de se marier par la d\u00e9cision d’un adulte ou par une d\u00e9cision de justice.<\/em> Le mariage des enfants est une forme de violence et une grave violation des droits qui interrompt l’\u00e9ducation, affecte la sant\u00e9 physique et mentale et perp\u00e9tue les cycles de pauvret\u00e9 et d’in\u00e9galit\u00e9<\/em>.<\/p>\n [\/et_pb_testimonial][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Le projet de loi, r\u00e9dig\u00e9 par le S\u00e9nat, a \u00e9t\u00e9 fortement soutenu par les organisations de d\u00e9fense des droits de l’homme et des droits sexuels et reproductifs, Ipas Bolivie en \u00e9tant la force motrice<\/strong>, avec la Communaut\u00e9 des droits de l’homme et le Bureau du m\u00e9diateur. La directrice d’Ipas Bolivie, Malena Morales, a particip\u00e9 activement \u00e0 la session aux c\u00f4t\u00e9s de la secr\u00e9taire technique de la Communaut\u00e9 des droits de l’homme, M\u00f3nica Bay\u00e1, et de repr\u00e9sentants du bureau du m\u00e9diateur, r\u00e9affirmant l’urgence d’\u00e9radiquer les pratiques qui portent atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 des filles et des adolescentes. <\/p>\n Ipas Bolivie a mis en garde contre l’incidence inqui\u00e9tante des grossesses chez les filles \u00e2g\u00e9es de 10 \u00e0 15 ans, un probl\u00e8me qui, selon l’organisation, est \u00e9troitement li\u00e9 aux unions pr\u00e9coces et forc\u00e9es qui violent gravement les droits de l’enfant. L’organisation souligne que ces situations ont non seulement des cons\u00e9quences physiques, telles que des risques \u00e9lev\u00e9s pour la sant\u00e9 de la m\u00e8re et de l’enfant, mais aussi de profondes r\u00e9percussions \u00e9motionnelles, sociales et \u00e9ducatives, qui limitent le d\u00e9veloppement complet des mineurs. <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_testimonial author=\u00a0\u00bbMalena Morales\u00a0\u00bb job_title=\u00a0\u00bbDirecteur d'Ipas Bolivie\u00a0\u00bb portrait_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb portrait_height=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Il s’agit d’une avanc\u00e9e fondamentale pour pr\u00e9venir les grossesses infantiles et garantir la protection des personnes victimes de violences sexuelles, en fournissant un cadre juridique qui emp\u00eache la validation d’unions qui menacent leur bien-\u00eatre et leur avenir.<\/em><\/p>\n [\/et_pb_testimonial][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n L’approbation a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e lors de la quatorzi\u00e8me session ordinaire de la Commission, dans une atmosph\u00e8re de consensus et de compromis l\u00e9gislatif. Le projet de loi sera maintenant soumis \u00e0 la pl\u00e9ni\u00e8re de la Chambre des d\u00e9put\u00e9s pour un examen final. <\/p>\n Avec cette mesure, la Bolivie fait un pas important vers le respect de ses obligations internationales en mati\u00e8re de droits de l’homme, en cr\u00e9ant un pr\u00e9c\u00e9dent dans la lutte contre le mariage des enfants et en r\u00e9affirmant que les enfants et les adolescents doivent grandir \u00e0 l’abri de la violence et en ayant toutes les chances de s’\u00e9panouir.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ipasbolivia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Imagen-de-WhatsApp-2025-08-15-a-las-15.44.56_19ddf499.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbImage WhatsApp 2025-08-15 \u00e0 15.44.56_19ddf499″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mercredi 13 ao\u00fbt, la Commission des droits de l’homme de la Chambre des d\u00e9put\u00e9s a approuv\u00e9 \u00e0 l’unanimit\u00e9 le projet de loi n\u00b0 092\/2024-2025, ce qui constitue une avanc\u00e9e majeure pour la protection des droits des enfants et des adolescents en Bolivie. Cette initiative modifie le code des familles et du processus familial (loi n\u00b0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":4767,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" En un avance clave para la protecci\u00f3n de los derechos de ni\u00f1as, ni\u00f1os y adolescentes en Bolivia, la Comisi\u00f3n de Derechos Humanos de la C\u00e1mara de Diputados aprob\u00f3 este mi\u00e9rcoles 13 de agosto, por unanimidad, el Proyecto de Ley N\u00b0 092\/2024-2025. La iniciativa modifica el C\u00f3digo de las Familias y del Proceso Familiar (Ley N\u00b0 603) para prohibir de forma absoluta el matrimonio y las uniones tempranas y forzadas en menores de edad. El proyecto cuenta con el impulso de Ipas Bolivia, la Comunidad de Derechos Humanos y otras organizaciones que trabajan en la defensa de los derechos de la ni\u00f1ez y adolescencia.<\/p> \u00a0<\/p> La presidenta de la Comisi\u00f3n, diputada Betty Ya\u00f1\u00edquez Lozano, destac\u00f3 \u201cesta medida busca<\/em> garantizar que la ni\u00f1ez y adolescencia boliviana pueda vivir plenamente su infancia, sin ser obligada a casarse por decisi\u00f3n de adultos o mandato judicial.<\/em> El matrimonio infantil constituye una forma de violencia y una grave violaci\u00f3n de derechos que interrumpe la educaci\u00f3n, afecta la salud f\u00edsica y mental y perpet\u00faa ciclos de pobreza y desigualdad<\/em>\u201d.<\/p> \u00a0<\/p> El proyecto, elaborado por el Senado, cont\u00f3 con el firme respaldo de organizaciones defensoras de Derechos Humanos (DDHH) y de los Derechos Sexuales y Derechos Reproductivos (DSDR), siendo Ipas Bolivia la instituci\u00f3n impulsora<\/strong>, junto a la Comunidad de Derechos Humanos y la Defensor\u00eda del Pueblo. Durante la sesi\u00f3n, la directora de Ipas Bolivia, Malena Morales, particip\u00f3 activamente junto a la secretaria t\u00e9cnica de la Comunidad de Derechos Humanos, M\u00f3nica Bay\u00e1, y representantes de la Defensor\u00eda, reafirmando la urgencia de erradicar pr\u00e1cticas que vulneran la dignidad de ni\u00f1as y adolescentes.<\/p> \u00a0<\/p> Ipas Bolivia alert\u00f3 sobre la preocupante incidencia de embarazos en ni\u00f1as de entre 10 y 15 a\u00f1os, una problem\u00e1tica que, seg\u00fan la instituci\u00f3n, est\u00e1 estrechamente vinculada a uniones tempranas y forzadas que vulneran gravemente los derechos de la ni\u00f1ez. La organizaci\u00f3n enfatiz\u00f3 que estas situaciones no solo tienen consecuencias f\u00edsicas, como riesgos elevados para la salud materna e infantil, sino tambi\u00e9n profundas repercusiones emocionales, sociales y educativas, que limitan el desarrollo integral de las menores.<\/p> \u00a0<\/p> \u201cEste es un avance fundamental para prevenir embarazos infantiles y garantizar la protecci\u00f3n de quienes han sido v\u00edctimas de violencia sexual, ofreciendo un marco legal que impida la convalidaci\u00f3n de uniones que atentan contra su bienestar y su futuro<\/em>\u201d, destac\u00f3 la directora de Ipas Bolivia, Malena Morales.<\/p> \u00a0<\/p> La aprobaci\u00f3n se dio en la decimocuarta sesi\u00f3n ordinaria de la Comisi\u00f3n, en un ambiente de consenso y compromiso legislativo. El proyecto ahora ser\u00e1 remitido al pleno de la C\u00e1mara de Diputados para su consideraci\u00f3n final.<\/p> \u00a0<\/p> Con esta medida, Bolivia da un paso significativo hacia el cumplimiento de sus obligaciones internacionales en materia de derechos humanos, marcando un precedente en la lucha contra el matrimonio infantil y reafirmando que la ni\u00f1ez y adolescencia deben crecer libres de violencia y con plenas oportunidades para su desarrollo.<\/p>","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-4779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ipas-en-action"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4779\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}