{"id":2194,"date":"2024-07-27T06:03:19","date_gmt":"2024-07-27T06:03:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ipasbolivia.org\/deux-lois-en-vigueur-en-bolivie-ont-permis-le-mariage-de-487-filles-et-de-4-804-adolescents\/"},"modified":"2025-06-13T20:13:57","modified_gmt":"2025-06-13T20:13:57","slug":"deux-lois-en-vigueur-en-bolivie-ont-permis-le-mariage-de-487-filles-et-de-4-804-adolescents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/deux-lois-en-vigueur-en-bolivie-ont-permis-le-mariage-de-487-filles-et-de-4-804-adolescents\/","title":{"rendered":"Deux lois en vigueur en Bolivie ont permis le mariage de 487 filles et de 4 804 adolescents."},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb8fb1a7ed-3eb3-418d-a3dd-d3faa703d245&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrang\u00e9e\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb7991fac3-7a4b-4646-89db-7d8ccb22a30b\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px|auto|0px|auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb width__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb width__hover=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb max_width__hover=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb6b4605f6-e701-4240-ba12-913d455703e4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb width__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Un rapport r\u00e9cent du bureau du m\u00e9diateur a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que depuis 2014, 487 mariages de filles et 4 804 mariages d&rsquo;adolescentes ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s, tous avec le consentement des parents des mineures.<\/p>\n<p>Ces chiffres inqui\u00e8tent Ariel Ram\u00edrez, directeur de la fondation Munasim Kullakita (\u00ab aime-toi petite s\u0153ur \u00bb en aymara), qui travaille sur les probl\u00e8mes de traite des \u00eatres humains, de prox\u00e9n\u00e9tisme, de p\u00e9dopornographie et d&rsquo;exploitation sexuelle.<\/p>\n<p>\u00ab Nous avons des unions forc\u00e9es, des viols qui se transforment en conciliations avec l&rsquo;agresseur et conduisent au mariage, ou des cas de viols qui se transforment en mariages de conciliation. Derri\u00e8re ces donn\u00e9es, nous ne voyons pas les dommages caus\u00e9s aux filles, ni les probl\u00e8mes futurs qu&rsquo;elles subiront \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Ramirez.<\/p>\n<p>La l\u00e9galit\u00e9 de ces mariages est fond\u00e9e sur la loi 996 \u00ab Code de la famille \u00bb, qui date de 1988, et sur la loi 603 \u00ab Code de la famille et du processus familial \u00bb, promulgu\u00e9e en 2014.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re r\u00e8gle stipule qu&rsquo;une femme \u00ab ne peut se marier avant l \u201c\u00e2ge de 14 ans\u201d, mais pr\u00e9cise ensuite que \u201cle juge peut accorder une dispense d\u201d \u00e2ge pour des raisons s\u00e9rieuses et justifi\u00e9es \u00bb.<\/p>\n<p>Le second pr\u00e9cise qu \u00ab \u00e0 titre exceptionnel, le mariage peut \u00eatre constitu\u00e9 \u201c\u00e0 l\u201d \u00e2ge de 16 ans r\u00e9volus, sous r\u00e9serve d&rsquo;une autorisation \u00e9crite des titulaires de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ces enregistrements remontent \u00e0 une dizaine d&rsquo;ann\u00e9es et les dispositions l\u00e9gales de l&rsquo;\u00e9poque permettaient \u00e0 ces exceptions de r\u00e9aliser ces mariages avec le consentement des parents\u00a0\u00bb, a confirm\u00e9 le directeur national du Service d&rsquo;enregistrement civique (Sereci), David D\u00e1vila.<\/p>\n<p>Compte tenu du nombre de mariages enregistr\u00e9s en dix ans, Mme D\u00e1vila a d\u00e9clar\u00e9 que cette situation \u00e9tait pr\u00e9occupante et que, bien que les mariages aient \u00e9t\u00e9 r\u00e9duits ces derni\u00e8res ann\u00e9es, ils se produisent toujours.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Derri\u00e8re ces probl\u00e8mes d&rsquo;unions forc\u00e9es se cache un d\u00e9sengagement total de l&rsquo;\u00c9tat. Nous avons eu deux cas de filles exploit\u00e9es sexuellement par leur mari. L&rsquo;un d&rsquo;entre eux a amen\u00e9 ses amis chez lui\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le directeur de la fondation Munasim Kullakita.<\/p>\n<p>Selon Mme Ramirez, les cons\u00e9quences \u00e0 court et \u00e0 long terme comprennent l&rsquo;abandon par le mari lorsque l&rsquo;adolescente est enceinte ou l&rsquo;\u00e9loignement des membres de la famille apr\u00e8s le mariage, ce qui rend les filles plus vuln\u00e9rables.<\/p>\n<p>T\u00e9moignages<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;ai d\u00fb me marier, je n&rsquo;avais pas d&rsquo;autre choix, ma famille m&rsquo;a quitt\u00e9e\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 une adolescente interrog\u00e9e par la Defensor\u00eda, lorsqu&rsquo;on lui a demand\u00e9 pourquoi elle s&rsquo;\u00e9tait mari\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab Il est devenu \u00e9vident que beaucoup d&rsquo;entre elles, lorsqu&rsquo;elles ont \u00e9t\u00e9 contraintes de se marier, ont quitt\u00e9 leur environnement familial pour vivre avec la famille de leur mari, ce qui implique des situations de violence physique, psychologique ou sexuelle \u00bb, conclut le bureau du m\u00e9diateur dans son rapport intitul\u00e9 \u00ab R\u00eaves interrompus \u00bb.<\/p>\n<p>Les expressions \u00ab\u00a0mon p\u00e8re m&rsquo;a forc\u00e9e\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0ils m&rsquo;ont forc\u00e9e \u00e0 me marier\u00a0\u00bb refl\u00e8tent l&rsquo;absence de consentement qui existe dans ces mariages, \u00ab\u00a0obligeant une fille ou une adolescente \u00e0 assumer le r\u00f4le d&rsquo;\u00e9pouse \u00e0 un jeune \u00e2ge et pour lequel elle n&rsquo;est pas pr\u00e9par\u00e9e physiquement, psychologiquement ou sexuellement\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l&rsquo;institution.<\/p>\n<p>Sereci a rapport\u00e9 que parmi les cas re\u00e7us, il y avait celui d&rsquo;une jeune fille de 15 ans que ses parents avaient emmen\u00e9e chez un notaire pour lui faire \u00e9pouser un voisin \u00e2g\u00e9 de 78 ans.<\/p>\n<p>\u00ab Lorsque l&rsquo;officier d \u201c\u00e9tat civil a vu la diff\u00e9rence d\u201d \u00e2ge, il a demand\u00e9 \u00e0 la jeune fille si elle \u00e9tait d&rsquo;accord et elle a dit non, que ses parents l&rsquo;avaient emmen\u00e9e, puis il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la raison du mariage \u00e9tait financi\u00e8re, ses parents \u00e9tant endett\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 une source qui a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ne pas \u00eatre identifi\u00e9e. Le mariage n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 parce qu&rsquo;ils ont r\u00e9ussi \u00e0 convaincre les parents de l&rsquo;adolescente de l&rsquo;annuler. <\/p>\n<p>C&rsquo;est dans l&rsquo;est que le nombre de mariages est le plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p>Selon le registre Sereci, c&rsquo;est le d\u00e9partement de Santa Cruz qui compte le plus grand nombre de mariages d&rsquo;enfants et d&rsquo;adolescents. Il est suivi par Cochabamba et, en troisi\u00e8me position, par La Paz. <\/p>\n<p>Les recherches men\u00e9es par la fondation Munasim Kullakita confirment que certains p\u00e8res emm\u00e8nent leurs filles \u00e9pouser des hommes plus \u00e2g\u00e9s parce que ces derniers ont abus\u00e9 d&rsquo;elles et les ont mises enceintes, ou en raison d&rsquo;un arrangement financier.<\/p>\n<p>Mme Ramirez a soulign\u00e9 qu&rsquo;en l&rsquo;absence de protection de l \u00ab \u00c9tat, qui se traduit par l&rsquo;absence de m\u00e9diateurs pour les enfants et de politiques en mati\u00e8re d \u00bb \u00e9ducation sexuelle et g\u00e9n\u00e9sique, des mesures doivent \u00eatre prises \u00e0 tous les niveaux de gouvernement pour attirer l&rsquo;attention du public sur cette question.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un rapport r\u00e9cent du bureau du m\u00e9diateur a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que depuis 2014, 487 mariages de filles et 4 804 mariages d&rsquo;adolescentes ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s, tous avec le consentement des parents des mineures.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":1923,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-2194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notre-pays"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipasbolivia.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}